Informationen in Leichter Sprache

Diese Internet-Seite heißt: Mein Auslands-Praktikum.
Hier findest du Informationen zum Thema:
Praktikum im Ausland während deiner Berufs-Ausbildung.
Die Infos helfen dir, ein Praktikum gut zu planen.

In der Berufs-Ausbildung lernst du einen Beruf.
Zum Beispiel:

• Friseur oder Friseurin
• Elektroniker oder Elektronikerin
• Bäcker oder Bäckerin
• Erzieher oder Erzieherin
• Gärtner oder Gärtnerin

Es gibt zwei Arten von Berufs-Ausbildung:

• Duale Ausbildung
  Du arbeitest in einer Firma.
  Und du gehst in die Berufs-Schule.
  Du lernst also an zwei Orten.

• Schulische Ausbildung
  Du lernst den Beruf in einer Berufs-Schule oder Fach-Schule.
  Dort hast du Unterricht.
  Manchmal machst du auch Praktika in einer Firma.

Beide Arten sind Berufs-Ausbildungen.
Mit beiden kannst du ein Auslands-Praktikum machen.

Ein Praktikum ist Arbeit für kurze Zeit.
Zum Beispiel: 3 Wochen.
Du machst das Praktikum in einer Firma im Ausland.
Du lernst dort:

• neue Arbeits-Weisen
• neue Techniken
• eine andere Sprache
• wie Menschen in anderen Ländern arbeiten

Du kannst ein Auslands-Praktikum machen, wenn du:

• eine Berufs-Ausbildung machst
• eine Berufs-Schule besuchst
• oder deine Ausbildung gerade abgeschlossen hast

Manchmal gibt es noch andere Regeln.
Zum Beispiel:

• das Alter
• die Dauer des Praktikums
• oder wieviel Geld du bekommst

Frag am besten bei deiner Schule oder Firma nach.

Du musst das Praktikum nicht allein organisieren.
Diese Menschen helfen dir:

• dein Ausbilder oder deine Ausbilderin
• deine Lehrer oder Lehrerinnen
• die Berufs·schule
• die Firma
• Beratungs-Stellen

Ja.
Du kannst Geld als Hilfe bekommen.
Zum Beispiel für:

• Reise-Kosten
• Unterkunft
• Essen

Das nennt man: Förderung oder Stipendium.

Es gibt verschiedene Programme, die dir Geld für das Praktikum geben können.
Ein bekanntes Programm ist: Erasmus+.

So gehst du vor:

1. Sprich mit deiner Berufs-Schule oder deiner Firma.
2. Suche eine Organisation, die dir hilft.
3. Bewirb dich für ein Praktikum im Ausland.
4. Reise in das andere Land und mache dein Praktikum.

Wir helfen dir gern.

Du kannst uns eine E-Mail schreiben:
meinauslandspraktikum(at)bibb.de

Oder du kannst uns anrufen:
Telefon: 0228 107 1646

Du erreichst uns am Telefon:

Montag und Dienstag:
10 bis 12 Uhr
14 bis 15 Uhr

Donnerstag und Freitag:
10 bis 13 Uhr

Diese Seite ist in Leichter Sprache.
So kannst du alles besser verstehen.